While he comes off as a jerk, and possibly is one, I can understand the sentiment, having spent a few years of my life among ethnically Chinese people in Asia. There is this drive and aspiration to be recognized by leading brands in the West as equals, perhaps even betters. Due to a history of subservience and shame and a strong nationalistic current seeking to undo that.
This game is one of the most ambitious and accomplished to come out of China and they’re hungering for that kind of recognition. So it is likely that fans of the game feel it was ‘stolen’ from them and he seems to be responding to that sentiment. To us it looks petty, but to some of the game’s most ardent Chinese fans this may have been an appropriate response. Not sure how this was received in China though, just speculating.
Not going to lie, despite loving the stories about the monkey king, I skipped it entirely because of the notes they sent to content creators. Which would also be why I skip movies and games that take the US’ DoD money. I’m glad it got passed over.
The last three weeks or so of Chinese video game reporting has basically been:
“They’ll never shortlist us for GotY. They’ll never choose a Chinese game for GotY. It’s all a Western ploy to denigrate and deny Chinese achievement because They are jealous that the first Chinese AAA game is so good.”
It’s been tiring.
Edit: just opened up my Chinese feeds, and I’m glad to report that the first one I found was criticising netizens for review bombing BG3 and defending the Larian speech, and giving it a more detailed translation.
THAT actually probably was a translation error (unlike “oh, he is not a disgusting misogynistic piece of shit. You are just racist and so is google translate”).
Swen’s speech was (paraphrasing) about how an oracle told him that the future GOTYs will all be games made because they are games the studios wanted to make and were allowed to make without fear of layoffs (which is why it was ironic that a studio that came out of Sony gutting Team Japan won…).
But a lot of chuds and CCP mouthpieces keyed in on the “An oracle told me” narrative framing as an indication that it was all rigged. In large part because they are fucking morons who don’t realize they were voting on a different category when they rushed that vote harder than a gamefaqs poll with Aeris in it.
And Swen is head (?) of Larian who made Baldurs Gate 3.
Also: BG3 is, in scientific terms, gay as all fuck. So the chuds who were already focusing on BMWukong because “it understand that women should be sexy” and whatever other “anti-DEI” bullshit they are radicalizing people with, saw an opportunity to pick a fight now that the mass support of BG3 is somewhat waning.
While he comes off as a jerk, and possibly is one, I can understand the sentiment, having spent a few years of my life among ethnically Chinese people in Asia. There is this drive and aspiration to be recognized by leading brands in the West as equals, perhaps even betters. Due to a history of subservience and shame and a strong nationalistic current seeking to undo that.
This game is one of the most ambitious and accomplished to come out of China and they’re hungering for that kind of recognition. So it is likely that fans of the game feel it was ‘stolen’ from them and he seems to be responding to that sentiment. To us it looks petty, but to some of the game’s most ardent Chinese fans this may have been an appropriate response. Not sure how this was received in China though, just speculating.
Not going to lie, despite loving the stories about the monkey king, I skipped it entirely because of the notes they sent to content creators. Which would also be why I skip movies and games that take the US’ DoD money. I’m glad it got passed over.
The last three weeks or so of Chinese video game reporting has basically been:
“They’ll never shortlist us for GotY. They’ll never choose a Chinese game for GotY. It’s all a Western ploy to denigrate and deny Chinese achievement because They are jealous that the first Chinese AAA game is so good.”
It’s been tiring.
Edit: just opened up my Chinese feeds, and I’m glad to report that the first one I found was criticising netizens for review bombing BG3 and defending the Larian speech, and giving it a more detailed translation.
They review-bombed BG3? For shame. Why?
THAT actually probably was a translation error (unlike “oh, he is not a disgusting misogynistic piece of shit. You are just racist and so is google translate”).
Swen’s speech was (paraphrasing) about how an oracle told him that the future GOTYs will all be games made because they are games the studios wanted to make and were allowed to make without fear of layoffs (which is why it was ironic that a studio that came out of Sony gutting Team Japan won…).
But a lot of chuds and CCP mouthpieces keyed in on the “An oracle told me” narrative framing as an indication that it was all rigged. In large part because they are fucking morons who don’t realize they were voting on a different category when they rushed that vote harder than a gamefaqs poll with Aeris in it.
And Swen is head (?) of Larian who made Baldurs Gate 3.
Also: BG3 is, in scientific terms, gay as all fuck. So the chuds who were already focusing on BMWukong because “it understand that women should be sexy” and whatever other “anti-DEI” bullshit they are radicalizing people with, saw an opportunity to pick a fight now that the mass support of BG3 is somewhat waning.
Because they couldn’t review-bomb Astrobot since Astrobot isn’t on Steam.
I wasn’t aware, but basically this confirms my suspicion above regarding how this is playing out in the Chinese psyche so to speak.