Nextcloud has a recipe add-on “cookbook” which is pretty good, works for me.

As far as I know it’s a known limitation. Joplin just does not have background sync. It’s ok for my use case but the initial sync can take a long time depending on your database size. Other than that, I’m happy with Joplin.