The “significant durable market power” part is why I went on to explain how they don’t lock you into their ecosystem. How can Valve raise prices or exclude their competitors when they literally do not have any mechanisms in place to do any of those things?
There’s nothing particularly wrong with drinking distilled water as long as you are getting enough minerals and electrolytes from the rest of your diet.