For example, I downloaded Tor network and using it for illegal activities. Can my govt track me? Can US govt track me? I know it encrypts something but if I remember correct, FBI was able to find some Tor users before.
Note: illegal activities was for example. I’m not going to do anything illegal. I’m just planning to serve my instance with a onion address.
As long as you stay far far away from Javascript, you should be fine.