• just_chill@jlai.lu
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    7
    ·
    11 months ago

    The look of contemptedness is meant to make you jealous so you want to buy the house and have what he has ! (this hapiness is unfortunately not tied to the hot tub, but now you can be in debt AND miserable in a hot tub)

    • SomeoneElse@lemmy.worldOPM
      link
      fedilink
      arrow-up
      13
      ·
      11 months ago

      I think you mean contentedness. You’re confusing content (being happy) with contempt (strong dislike or lack of respect). The sound fairly similar in English. I think it’s safe to say I’ll never own property, let alone one with a deck and hot tub! But I’m happy enough with a glass of wine in the bath 🛁

      • just_chill@jlai.lu
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        6
        ·
        11 months ago

        Darn it ! I doubted myself and changed it before posting. thanks for correcting me, I need it sometimes.

        • SomeoneElse@lemmy.worldOPM
          link
          fedilink
          arrow-up
          6
          arrow-down
          1
          ·
          edit-2
          11 months ago

          No problem! Your English is really really good - I checked your profile before I commented to check it wasn’t your native tongue!