Some don’t even need to. EasyAntiCheat and BattlEye both have support for Linux and it’s up to the devs to enable support (or upgrade to a version that supports Linux). But in some cases, the companies just refuse to support it (Bungie with Destiny 2 for example)