The theater, which closed its doors during the pandemic, has had its reopening date pushed back